Yamphu dictionary : Query result

Entry: cimma III

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <cin-/ciss- ; cin->

Grammar: v.intr.

Meaning: 1) v.intr. to learn; 2) v.tr. a) to teach; b) to tame, to domesticate.

Nepali: siknu, sikāunu

Entry: cimmu:ma

Stem: <-cimmu:s- ; -cimmu:->

Grammar: v.intr.aux.

Meaning: expresses reflexivity

Comments: khip.cimmu:s.e (tie.RFL.IMP) Tie it onto yourself. khaŋ.jimmu:s.iŋ (look.RFL.EXPS) I looked at myself, I studied my own appearance. duniya lu:.jimmu:s.iŋ (duniyā say.RFL.EXPS) I endured everybody's reproach of my conduct. indok khaŋ.jimmu:.n.de? (like_what see.RFL.NP.ISF) How he exposed himself [in a negative manner].

Entry: cinba

Grammar: n.

Meaning: acquaintance

Comments: cinba lä:ʔma to meet, to make acquaintance.

Nepali: < cinnu

Entry: cinjinjinjin

Grammar: adv.onom.

Meaning: chatter-chatter, as when shivering from cold.

Entry: ci:

Grammar: adv.

Meaning: intently

Comments: ci: khaks.u khaks.u (intently look.о3 look.о3) He was looking intently.

Nepali: ekohoro

Entry: ci:ʔ

Grammar: n.

Meaning: clothes, cloth

Comments: caŋma-ci:ʔ clothing, clothes.

Nepali: kapaḍa, lugā

Entry: ci:ʔma

Stem: <ci:d- ; ci:t- ; ci:->

Grammar: v.intr.

Meaning: to run away, to flee.

Nepali: bhāgnu

Entry: ci:kma I

Stem: <ci:g- ; ci:k->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: 1 v.intr. to get hooked onto something, to get strung onto something; 2 v.tr. to hook onto something, to thread, to string something, e.g. fish bait onto a hook.

Nepali: unnu, gāsnu, siuranu

Entry: ci:kma II

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <ci:g- ; ci:k->

Grammar: v.tr.

Meaning: to pinch, to nip.

Nepali: cimaṭnu

Entry: ci:ma

Stem: <ci:s- ; ci:->

Grammar: v.intr. .& v.tr.

Meaning: to break in two, to split

Comments: siŋ ma:re ci:.ŋ.ä (firewood just_now split.EXPS.FCT) I'm busy splitting the firewood.

Nepali: cirnu

Entry: ciŋyaʔwa

Grammar: n.

Meaning: a species of chicken with erect feathers.

Nepali: dumse kukhurā

Entry: cipcok

Grammar: adj.redupl.

Meaning: marshy, soggy.

Nepali: hilai hilo

Entry: cipläk

Grammar: adj.redupl.

Meaning: gleaming, shining

Comments: cipläk-cipläk tel si:.tt.u. (gleaming rub.PF.о3) She has made her hair gleam with oil.

Nepali: ṭalkieko

Entry: cipma

Stem: <cib- ; cip->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: 1 v.intr. to fill, to become full 2 v.tr. to fill, to make full.

Comments: 1 ci.ppe:.tta (be_full.RES.PF) It's filled

Nepali: bharinu, bharnu

Entry: cippusa

Grammar: n.

Meaning: knife, small Gurkhali knife.

Nepali: kardā

Entry: cira

Grammar: suffix.

Meaning: 1 (to verbs) forms a participle referring to an object or instrument of the verb; the object is not the grammatical object of the verb, but rather something viewed as a general type of thing to which the verb may apply 2 (to nouns) and the like, and others

Comments: 1 khaŋjira something to look with or at, a camera or television; 2 siŋjira firewood and things.

Entry: coikŋimasigiʔ

Grammar: n.

Meaning: a species of grasshopper.

Entry: cokkiʔa

Grammar: n.

Meaning: a species of bird.

Nepali: cībe

Entry: cokma I

Stem: <cog- ; cok->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: to bind together.

Nepali: gāsnu

Entry: cokma II

Stem: <cog- ; cok->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: to push, to shake, to swing violently.

Nepali: hallāunu